대만 마트 매대 앞에서 본 것: 한국 식품은 벤더를 거쳐 들어간다
2026년 10월 타이베이에서 슈퍼마켓, 편의점, 백화점 식품관을 돌며 한국 식품이 어느 칸에 얼마에 놓여 있는지 보고 왔습니다. 대만 식품 영업을 오래 한 지인이 매대 앞에서 설명해 준 유통 구조를 정리했습니다.
어디를 돌았나
2026년 10월 14일, 타이베이에서 하루 동안 네 곳을 돌았습니다. 동네 슈퍼마켓 체인(全聯 PX MART), 편의점, 백화점 지하 식품관, 서점의 식품 코너입니다. 대만 식품 영업을 10년 한 대학 동기가 동행해서 매대 앞에서 구조를 설명해 줬습니다.
상반기에 대만으로 떡과 어묵을 세 번 보냈지만, 물건이 도착한 뒤 어떤 길로 매대까지 가는지는 몰랐습니다. 그것을 보러 간 출장이었습니다.
1. 대형 유통에는 벤더를 끼고 들어간다
가장 먼저 들은 말은 대만 유통이 일본식이라는 것이었습니다. 제조사나 수출자가 마트 본사와 직접 거래하는 일은 드물고, 중간에 벤더가 있습니다. 벤더가 수입과 재고, 매장 납품과 진열 관리를 맡습니다.
그래서 한국 수출자가 대만 마트에 물건을 넣고 싶다면 설득할 상대는 마트가 아니라 그 마트에 납품 계정을 가진 벤더입니다. 바이어를 찾을 때 "대만 수입사"를 찾는 것과 "어느 유통 채널의 계정을 가진 벤더"를 찾는 것은 다른 일이었습니다.
2. 매대는 서너 달마다 바뀐다
매대 구성은 서너 달 주기로 바뀐다고 했습니다. 한번 들어갔다고 계속 놓이는 것이 아니고, 주기마다 팔린 양으로 다시 평가받습니다. 동기는 영업을 하던 때 매달 매장을 돌며 진열 상태를 확인했다고 했습니다.
수출자에게는 두 가지 의미가 있습니다. 첫 주문이 들어와도 다음 주기에 빠질 수 있으니 첫 물량을 크게 잡으면 위험합니다. 그리고 새로 들어갈 기회도 서너 달마다 온다는 뜻입니다.
3. 매대에서 본 가격과 위치
| 본 것 | 위치와 가격 |
|---|---|
| 한국 매운 볶음면 5개입 | 편의점, NT29 |
| 바삭한 식감의 고추기름 병 | 슈퍼마켓 소스 칸 가장 아래, NT 19 |
| 훠궈 체인 브랜드의 마늘 고추 소스 | 같은 소스 칸 |
| 베트남 커피 | 서점 식품 코너에 있음 |
| 한국 식품 | 서점 식품 코너에는 없음 |
눈에 띈 것은 위치였습니다. 같은 고추기름이라도 눈높이 칸과 가장 아래 칸은 팔리는 양이 다릅니다. 가격표만 조사해서는 알 수 없는 정보입니다. 그리고 한국 라면은 편의점에까지 들어가 있었지만, 선물용 식품을 파는 서점 코너에는 한국 제품이 없고 베트남 커피가 있었습니다. 한국 식품이 강한 채널과 비어 있는 채널이 따로 있다는 뜻입니다.
4. 포장을 바꾸면 최소 수량이 따라온다
과자를 수출할 때 이야기도 들었습니다. 현지용으로 박스나 포장 필름을 새로 만들면 인쇄 최소 수량이 붙습니다. 제품은 조금만 보내고 싶어도 포장재는 수만 장 단위로 찍어야 하는 경우가 있습니다. 팔리지 않으면 포장재가 그대로 재고가 됩니다.
저희가 떡과 어묵을 보낼 때는 제조사의 기존 포장에 현지 라벨 스티커를 붙이는 방식이었습니다. 처음에는 임시방편이라고 생각했는데, 초도 물량에서는 이쪽이 위험이 가장 작은 방법이었습니다.
5. 본사와 이야기할 때 쓰는 카드
채널 본사와 협상할 때 흔히 쓰는 카드는 독점 공급이라고 했습니다. 다른 경쟁 채널에는 주지 않겠다는 조건을 걸고 입점과 좋은 자리를 얻는 방식입니다. 반대로 말하면, 한 채널에 독점을 주는 순간 다른 채널은 닫힙니다. 첫 채널을 어디로 고르느냐가 그만큼 무겁습니다.
현지에서 들은 말도 확인이 필요했다
돌아와서 현장에서 들은 이야기 가운데 기업 인수와 관련한 한 대목을 찾아보니 사실과 달랐습니다. 현장 경험이 많은 사람의 말이라도 숫자와 고유명사는 따로 확인해야 합니다. 이 글에는 제가 영상으로 다시 확인한 가격과 위치만 적었고, 금액이 불분명했던 편의점 입점 비용 이야기는 뺐습니다.
시장조사를 간다면
- 가격표만 찍지 말고 몇 번째 칸에 있는지를 같이 기록한다
- 같은 제품이 어느 채널에는 있고 어느 채널에는 없는지 본다
- 현지 유통을 아는 사람과 동행해 매대 앞에서 질문한다
- 바이어 후보를 물을 때 어느 채널에 납품 계정이 있는지를 묻는다
- 현장에서 들은 숫자는 돌아와서 다시 확인한다
수출바우처에 선정된 제조사라면 해외 시장조사 분야를 이런 현장 조사와 묶어 쓸 수 있습니다. 조사 설계는 해외 시장조사 활용법에 정리했습니다.
이 글은 운영자 권윤안이 도트링크에서 직접 한 일을 기록한 것입니다. 거래처와 바이어 이름, 단가는 뺐습니다. 제도와 규정은 바뀔 수 있으니 실제 거래 전에는 해당 기관 원문을 다시 확인하세요.
무역·해외영업 경력의 수출입 무역상사 대표입니다. 중기부·산업부 공고문과 운영기관 안내를 근거로 정리하고, 글마다 출처와 최종 수정일을 표시합니다. 운영자 소개